FR EN NL
Return

Transmute

Les sables mouvants en temps troublé

Une lumière sombre révèle lentement ce qui paraît être une salle d’attente. De l’arrière-plan organique, quatre figures mystérieuses apparaissent. Elles attendent. Attendent ce qui les attend derrière les portes.

Sont-elles malades ? Craignent-elles que quelque chose de catastrophique ait eu lieu ? S’imaginent-elles perdre leurs proches ? Projettent-elles ou se souviennent-elles ?

En des temps troublés, il est rassurant de se dire que nous avons sous nos pieds une base solide. Quand on perd cette sécurité du sol, l’image que l’on a de soi-même vacille. Dans Transmute la terre familière, la terre repère, se transforme soudain en sables mouvants et nous sombrons lentement dans un monde inconnu.

Ignorant l’arrivée de la pandémie du COVID-19, Transmute a été créé peu de temps avant que tout ait commencé. Dans cette nouvelle représentation de la cie Sandman, la chorégraphe Sabine Molenaar et ses quatre merveilleux danseurs déconstruisent la réalité qu’on pensait connaître. Là où les frontières commencent à s’estomper, et où la confusion et le chaos résident, on peut créer une ouverture pour se redéfinir soi-même. Temps, espace et rôle semblent interchangeables. Être ou devenir l’autre. Entre rêve et sables mouvants, même l’authenticité semble fluide.


Crédits

Concept et mise en scène: Sabine Molenaar

Création et interprétation: Marcia Liu, Lisa Bless, Janosch Horn, Joséphine Terme

Conception décor: Amber Vandenhoeck

Musique: Jochem Baelus

Lumière: Lucas Van Haesbroeck

Animatronix: Gertjan Biasino

Costume: Joke Van de Casteele

Photos: Britt Guns & William van der Voort

Trailer: Tessel Schmidt, Beeldstorm

Production: Sandman Coprodution: DansBrabant Executive producer: Kosmonaut

Avec le soutien de: Performing Arts Fund NL - Nieuwe Makers Regeling, ccBe, De Warande, C-Takt, VGC

Cette initiative a été rendue possible par Grensverleggers, un arrangement pour soutenir les collaborations culturelles entre les parties en Flandre, dans la province de Noord-Brabant, dans la province de Limbourg et dans la province de Zélande

Sandman / Sabine Molenaar travaille en collaboration avec DansBrabant & Kosmonaut.

Presse Transmute

"Sensationelle 75-minütige Performance, Füße stampften zustimmend."

https://volksblatt.at/nur-noch...

in Volksblatt (AT)

"Fazit: Ein Abend wie ein langer, surrealer Traum."

https://www.nachrichten.at/kul...

in Nachrichten (AT)

"But it is certainly not everyday in this setting of the mystical dance performance Transmute, made by Sandman (...) In fact, the painted walls already form a silent harbinger of the surreal tableaus that will take place in this room for an hour."

in Theaterkrant (NL)

Full review Theaterkrant

Annette Embrechts

"At this performance by Molenaar, that unpredictability is embodied by three woman and one man. Each has his own style of movement, one silent, the other jerky, the next hyper-flexible."

in het NRC (NL)

Full review

Francine van der Wiel

"It is precisely this deliberate intangibility that draws the viewer inside in an atmosphere that must have unsolved mystery."

in Het Parool (NL)

Fritz de Jong

"Sometimes music in dance performances sets the mood, sometimes it brings cohesion. The musical soundscape Jochem Baelus has made for Transmute by Sandman – seen 11 February at Theater Bellevue – does both."

in Movement Exposed Critical Space

Full review

Bregtje Schudel

À venir

Archive

03.12.2019
Posthof
Linz (AU)
30.11.2019
Première BE at CC Berchem
Antwerpen (BE)
12.12.2019
Première NL at Theater De Nieuwe Vorst
Tilburg (NL)
18.12.2019
Korzo Theater
Den Haag (NL)
07.01.2020
CC De Werft
Geel (BE)
11.02.2020
Theater Bellevue
Amsterdam (NL)
28.03.2020
Cement Festival Transmute - CANCELLED
Den Bosch (NL)
06.05.2020
Het Gasthuis - CANCELLED
Aarschot
08.05.2020
Chassé Theater Transmute - CANCELLED
Breda (NL)
05.02.2021
Les Brigittines CANCELLED
Brussel (BE)
06.02.2021
Les Brigittines CANCELLED
Brussel (BE)
20.11.2020
Het Gasthuis CANCELLED
Aarschot (BE)
14.05.2021
Natlab Parktheater - CANCELLED
Eindhoven (NL)
19.03.2021
Cement Festival Transmute - CANCELLED
Den Bosch (NL)
20.03.2021
Cement Festival Transmute - CANCELLED
Den Bosch (NL)
18.06.2021
Les Brigittines
Brussels (BE)
19.06.2021
Les Brigittines
Brussels (BE)
17.08.2021
Festival Boulevard
Den Bosch (NL)
18.08.2021
Festival Boulevard
Den Bosch (NL)
19.08.2021
Festival Boulevard
Den Bosch (NL)

Partners

Dans Brabant
Fpk Logo Zwart M
Deburen Basislogo Rood Cmyk
Vgc Logo N Horizontaal Negatief